Künstliche-Intelligenz-Nutzungsrichtlinie
Informationen über den Einsatz von KI-Technologien auf how2austria.com gemäß EU AI Act.
🇬🇧 English · [🇩🇪 Deutsch] · 🇷🇺 Русский
1. Aktuelle KI-Nutzung
Stand September 2026 verwendet how2austria.com KI als Hilfsmittel bei der Erstellung von Inhalten. Alle veröffentlichten Materialien durchlaufen eine obligatorische redaktionelle Überprüfung vor der Veröffentlichung auf der Website.
1.1. Website-Inhalte
- Artikelvorbereitung und Entwürfe — KI unterstützt bei der Strukturierung von Material, der Formulierung von Absätzen und der Überprüfung von Fakten. Der endgültige Text wird immer von einem Menschen bearbeitet und genehmigt.
- Übersetzung zwischen Sprachen — der Entwurf der Übersetzung zwischen Russisch, Deutsch und Englisch erfolgt mit KI-Unterstützung, wird anschließend von einem Muttersprachler überprüft.
- Bildgenerierung — Artikelcovers und Illustrationen werden mit dem neuronalen Netzwerk Seedream 5.0 Lite erstellt (4-Panel-Kompositionen). Alle Bilder sind KI-generiert und stellen keine realen Ereignisse dar.
- Überschriften und Beschreibungen — KI kann zur Formulierung von Varianten für Überschriften und Meta-Beschreibungen verwendet werden; die endgültige Wahl trifft der Redakteur.
1.2. Analytics und Personalisierung
Die Website verwendet Standard-Web-Analytics-Tools:
- Google Analytics 4 — Standard-Traffic-Analytics
- Pagefind — Websuche (ohne KI)
- Loops.so — Newsletter-Management (ohne KI-Funktionen)
Diese Dienste gelten nicht als „KI-Systeme” im Sinne des EU AI Act.
2. EU AI Act Compliance
Gemäß Verordnung (EU) 2024/1689 (EU AI Act):
2.1. Klassifizierung
Die auf der Website verwendeten KI-Werkzeuge (Text- und Bildgenerierung) fallen unter die Kategorie KI für allgemeine Zwecke (General-Purpose AI). Sie sind nicht klassifiziert als:
- ❌ KI-Systemen mit unannehmbarem Risiko (Art. 5)
- ❌ Hochriskanten KI-Systemen (Art. 6, Anhang III)
Die Website ist kein Anbieter hochriskanter KI-Systeme und trifft keine automatisierten Entscheidungen, die die Rechte der Nutzer beeinträchtigen.
2.2. Transparenz
Wir verpflichten uns zu:
- Klare Information der Besucher über KI-Interaktionen
- Kennzeichnung der KI-Nutzung bei der Inhaltserstellung und Bildgenerierung
- Sicherstellung der Möglichkeit zum menschlichen Eingriff in allen Phasen
- Korrektur von KI-Fehlern bei deren Entdeckung
3. Zukunftspläne
Wir können den Einsatz von KI-Technologien erweitern für:
- 🔄 Verbesserung der Websuche
- 🔄 Personalisierung von Artikelempfehlungen
- 🔄 Automatische Übersetzung zwischen Sprachen
Jede Erweiterung wird:
- Dokumentiert in dieser Richtlinie
- Transparent für Nutzer
- Kompatibel mit EU AI Act und GDPR
- Respektvoll gegenüber Nutzerrechten
4. Ihre Rechte
Gemäß EU AI Act Art. 50 (Transparenzpflichten) und GDPR Art. 22 (automatisierte Entscheidungsfindung):
4.1. Recht auf Transparenz
Sie haben das Recht zu wissen, wann Sie mit einem KI-System interagieren. KI wird auf der Website zur Inhaltserstellung verwendet, aber alle Veröffentlichungsentscheidungen werden von einem Menschen getroffen.
4.2. Recht auf menschliche Aufsicht
Sie können anfordern:
- Überprüfung des Inhalts durch Menschen
- Korrektur von KI-Fehlern
- Widerruf der Einwilligung zur KI-Nutzung
5. Richtlinien-Updates
Diese Richtlinie wird aktualisiert, sich die Methoden der KI-Nutzung auf der Website ändern.
Zuletzt aktualisiert: September 2026 Status: KI wird als Instrument zur Unterstützung der Inhaltserstellung eingesetzt