Staatsbürgerschaft beantragen in Österreich: Anleitung zum Antrag Staatsbürgerschaft beantragen in Österreich — wo, welche Unterlagen, Deutsch B1/B2, Test, Kosten, Dauer 12–24 Monate und Verzicht. Vollständiger Leitfaden 2026. Topics: Migration, Staatsbürgerschaft, Aufenthaltstitel.

Wer die Staatsbürgerschaft beantragen will, muss in Österreich mehr als nur lange wohnen — verlangt werden nachweisbare Integration, gesicherter Lebensunterhalt und Deutsch B1/B2. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wo Sie den Antrag stellen, welche 9 Dokumente die MA 35 in Wien verlangt, wie Staatsbürgerschaftsprüfung und Sprachtest funktionieren, was € 1.200–€ 1.500 im Jahr 2026 abdecken und wann Sie auf die bisherige Staatsbürgerschaft verzichten müssen. Alle Schritte basieren auf offiziellen Quellen und der Praxis 2024–2026.

Wer kann die Staatsbürgerschaft beantragen und unter welchen Voraussetzungen

Die Staatsbürgerschaft beantragen kann jede Person, die 10 Jahre rechtmäßig und ununterbrochen in Österreich gelebt hat, davon mindestens 5 Jahre mit Daueraufenthalt – EU. Laut oesterreich.gv.at — Verleihung der Staatsbürgerschaft gilt diese 10-Jahres-Regel für alle, auch für EU-Bürger. Zeiten ohne gültigen Aufenthaltstitel zählen nicht, selbst wenn Sie Steuern gezahlt haben.

Neben dem Aufenthalt braucht es vier Säulen: gesicherter Lebensunterhalt ohne Mindestsicherung, Deutsch B1/B2, Unbescholtenheit und Verzicht auf die bisherige Staatsbürgerschaft (mit engen Ausnahmen). Wie das BMI — Staatsbürgerschaft und Einbürgerung festhält, werden jährlich 9.000–11.000 Personen eingebürgert, über 40 % der Ablehnungen betreffen Einkommen und Sprache, nicht die Aufenthaltsdauer.

Wenn Sie noch beim Aufenthaltstitel sind, prüfen Sie, welcher Titel zählt — siehe unser Überblick zu Aufenthaltstitel-Arten in Österreich. Für Familien erklärt der Beitrag zu doppelter Staatsbürgerschaft, wann Sie beide Pässe behalten dürfen.

Die 10-Jahres-Regel und die 6-Jahres-Verkürzung

Wer die Staatsbürgerschaft beantragen will, geht in 95 % der Fälle den 10-Jahres-Weg mit Hauptwohnsitz in Österreich. Laut Statistik Austria — Einbürgerungen 2024 lag die durchschnittliche Dauer von Einreise bis Pass im Jahr 2024 bei 11,8 Jahren bundesweit und 12,4 Jahren in Wien wegen der Schlangen bei der MA 35.

Die Verkürzung auf 6 Jahre gibt es für zwei Gruppen. Erstens Ehepartner österreichischer Staatsbürger: mindestens 3 Jahre Ehe und gemeinsamer Haushalt, der österreichische Partner muss seit 5 Jahren Staatsbürger sein. Zweitens Personen mit besonderer Integration — herausragende berufliche, wissenschaftliche, sportliche oder langjährige ehrenamtliche Leistungen. Wie oesterreich.gv.at — Verkürzte Verleihung nach 6 Jahren betont, ist das Ermessen, kein Rechtsanspruch — 2024 erhielten so weniger als 800 Personen den Pass.

Reichen Sie nicht exakt nach 10 Jahren ein — planen Sie 6–12 Monate Puffer. Schon eine Woche ohne gültigen Titel unterbricht die Frist. Wie Lücken vermieden werden, lesen Sie in Aufenthaltstitel verlängern ohne Unterbrechung.

Wo und wie Sie die Staatsbürgerschaft beantragen: Schritt für Schritt

Wo kann man die Staatsbürgerschaft beantragen? Nur persönlich bei der Landesregierung Ihres Hauptwohnsitzes — in den Bundesländern bei der Bezirkshauptmannschaft, in Wien bei der MA 35. Laut wien.gv.at — Staatsbürgerschaftsangelegenheiten MA 35 erfolgt die Terminvergabe 2026 nur online, Wartezeit auf die Erstberatung beträgt 4–8 Wochen, persönliches Erscheinen ist Pflicht.

Schritt für Schritt: Schritt 1 — Erstberatung buchen und die Checkliste Ihres Bundeslandes holen — Formulare unterscheiden sich zwischen Tirol und Wien. Schritt 2 — Mappe zusammenstellen (nächstes Kapitel) und Landesverwaltungsabgabe von € 100–150 bei Einreichung zahlen. Schritt 3 — Sprach- und Staatsbürgerschaftsprüfung nachweisen. Schritt 4 — Prüfung abwarten: die Behörde fragt bei BMI, Finanzamt und Polizei ab — das dauert 12–24 Monate. Wie Der Standard — Wartezeiten bei Einbürgerungen steigen berichtet, stieg die mittlere Bearbeitung in Oberösterreich 2025 auf 18 Monate nach +22 % mehr Anträgen.

Postalische Anträge werden retourniert — nicht versuchen. Für kostenlose Erstberatung hilft die Arbeiterkammer; unser Beispiel Lehrer-Gehalt als Einkommensnachweis zeigt, wie ein Einkommensnachweis aussieht.

Welche Unterlagen Sie brauchen um die Staatsbürgerschaft zu beantragen

Um die Staatsbürgerschaft zu beantragen ohne Retournierung, bereiten Sie 9 Kernstücke vor, nicht älter als 3 Monate (Übersetzungen nicht älter als 6 Monate). Laut oesterreich.gv.at — Erforderliche Unterlagen sind das: Reisepass + Meldezettel, Geburtsurkunde und Heiratsurkunde mit Apostille, Aufenthaltstitel (Daueraufenthalt – EU), Strafregisterbescheinigung aus Österreich und Herkunftsland, Sprachnachweis B1/B2, Einkommensnachweise für 36 Monate, Lebenslauf und Verzichtserklärung.

Einkommen belegen Sie mit Lohnzettel der letzten 3 Monate, Einkommensteuerbescheid für 3 Jahre und Sozialversicherungs-Auszug. Wie die WKO — Einkommensnachweis für Einbürgerung klarstellt, müssen Selbständige zusätzlich Einnahmen-Ausgaben-Rechnung und SVS-Bescheid beilegen. Alle fremdsprachigen Dokumente brauchen eine beglaubigte Übersetzung durch gerichtlich beeidete Übersetzer; Wien akzeptiert keine ausländischen Übersetzungen ohne Apostille.

Achten Sie auf Fristen: Strafregisterbescheinigung — 3 Monate, Sprachzertifikat — 2 Jahre, Meldezettel — maximal 1 Monat bei Einreichung. Bewahren Sie Originale plus zwei Kopien auf — die MA 35 verlangt oft einen fehlenden Dienstvertrag nachträglich.

Sprache und Staatsbürgerschaftsprüfung: B1/B2 und Test

Ohne Deutsch können Sie die Staatsbürgerschaft nicht beantragen — B1 ist für alle Pflicht, B2 für Antragsteller mit Hochschulabschluss. Akzeptiert werden Zertifikate von ÖIF, Goethe-Institut oder Telc, gültig 2 Jahre. Laut sprachportal.at — Staatsbürgerschaftsprüfung und Sprachprüfung kostet die Staatsbürgerschaftsprüfung € 252 für Erwachsene und umfasst 18 Fragen zu Geschichte, Demokratie und Bundeslandeskunde.

Die Prüfung dauert 90 Minuten, bestanden ist sie mit 14 von 18 richtigen Antworten. Vorbereitung dauert 6–8 Wochen bei 2 Stunden täglich — Fragen sind öffentlich, werden aber jährlich aktualisiert. Wie ORF — Neue Fragen für Staatsbürgerschaftstest 2025 meldet, kam seit März 2025 ein Block zu EU-Grundrechten und Klimaschutz hinzu — alte Spickzettel funktionieren nicht mehr.

Ausnahmen: Absolventen einer österreichischen Schule (Matura, Hauptschule) sind vom Sprachnachweis befreit, ebenso Personen mit ärztlichem Nachweis der Lernunfähigkeit. Wer bereits die Integrationsprüfung B1 für den Aufenthalt hat, braucht trotzdem die Staatsbürgerschaftsprüfung oder ein separates Sprachzertifikat. Mehr dazu in unseren Leitfäden Staatsbürgerschaftstest: Fragen und Vorbereitung und Prüfung 2026: Inhalt und Tipps.

Was kostet es, die Staatsbürgerschaft zu beantragen 2026

Wer 2026 die Staatsbürgerschaft beantragen will, zahlt € 1.200–€ 1.500 pro Erwachsenem ohne Anwalt, inklusive aller Gebühren und Übersetzungen. Die Bundesgebühr bei Einreichung beträgt € 100–150, die Landesgebühr für den Bescheid € 700–900, plus € 30–50 für den Staatsbürgerschaftsnachweis. Laut RIS — Staatsbürgerschaftsgesetz § 39 Gebühren dürfen Länder indexieren — Wien erhöhte Jänner 2026 um +6,2 %.

Versteckte Kosten übersteigen oft die Gebühr: beglaubigte Übersetzung — € 20–50 pro Seite, Duplikat Geburtsurkunde mit Apostille — € 15–25, Strafregisterbescheinigung — € 14,30, B2-Kurs — € 400–800. Nach Berechnungen der AK Wien — Kosten Einbürgerung 2025 zahlt eine Familie mit zwei Erwachsenen und Kind im Schnitt € 2.800–3.400 mit Übersetzungen und ohne Anwalt.

Für Kinder unter 18 Jahren bei gemeinsamer Einbringung mit Eltern sinkt die Gebühr um 50–100 % — in Tirol gratis, in Wien € 200. Planen Sie € 200–300 Puffer für Nachreichungen: eine neue Beglaubigung oder ein neuer Meldezettel taucht immer auf.

Wie lange die Entscheidung dauert und wie Sie nicht bremsen

Nach Einreichung rechnen Sie mit 12–24 Monaten — Normalwert für 2025–2026. Laut BMI — Jahresbericht Staatsbürgerschaft 2024 lag der Median 2024 bei 14 Monaten, in Wien bei 19 Monaten. Formal beschleunigen geht nicht — es gibt keinen Beschleunigungsantrag — aber Sie können bremsen vermeiden: auf jeden Verbesserungsauftrag binnen 2 Wochen antworten und Fehlendes sofort nachreichen.

Online-Tracking gibt es nicht — Stand erfragen Sie per Brief oder über Bürgerservice Ihrer Bezirkshauptmannschaft. Schweigt die Behörde 6 Monate nach vollständiger Einreichung, schicken Sie eine Sachstandsanfrage per Einschreiben — sie bewegt oft die Akte. Wie Der Standard — MA 35: 5000 offene Anträge berichtet, hatte Wien 2025 rund 5.000 offene Fälle, daher bittet die MA 35, Anfragen nicht öfter als alle 3 Monate zu wiederholen.

Wenn Sie in Wien die Staatsbürgerschaft beantragen wollen, rechnen Sie mit 2 Jahren Gesamtlaufzeit und beginnen Sie 18 Monate vorher mit Sprache und Einkommen — das spart mindestens einen Anlauf und € 500 an erneuten Übersetzungen.

— Mag. Alexandra Wagner, Migrationsrechtsanwältin, Wagner & Partner Rechtsanwälte, Wien

Bei Ablehnung können Sie sofort nach Behebung des Grundes neu einreichen — Sperrfrist gibt es keine, die Gebühr fällt erneut an. Für den Wohnsitznachweis danach siehe Wohnung mieten in Österreich — ohne Hauptwohnsitz scheitert der Antrag.

Verzicht auf die bisherige Staatsbürgerschaft: wann und wie

Das Gesetz verlangt den Verzicht auf die bisherige Staatsbürgerschaft (§ 20 StbG) — aber nicht vor, sondern nach positivem Bescheid. Zuerst erhalten Sie die Zusicherung, dann haben Sie 2 Jahre für den Austritt und erst dann den Verleihungsbescheid und Reisepass. Laut RIS — Staatsbürgerschaftsgesetz § 27 Verlust verfällt die Zusicherung bei Fristversäumnis und Sie beginnen von vorn.

Das Austrittsverfahren hängt vom Land ab: für Russland — Antrag beim Konsulat und Warten auf Präsidialerlass 6–12 Monate, für Kasachstan — 8–14 Monate. Wie das BMEIA — Verlust und Beibehaltung festhält, kostet der konsularische Austritt € 80–350 plus Übersetzungen. Lässt Ihr Land Sie nicht los (z. B. wegen Wehrpflicht oder jahrelangem Schweigen), können Sie Beibehaltungsgenehmigung beantragen — 2024 wurden nur 67 bundesweit erteilt.

Ausnahmen ohne Verzicht: EU/EWR-Bürger und Schweizer, Kinder aus gemischtnationalen Ehen und Opfer des Nationalsozialismus mit Nachkommen — sie dürfen die Doppelstaatsbürgerschaft behalten. Für andere riskiert ein zweiter Pass den Verlust der österreichischen nach § 32 StbG. Wenn Ihr Fall grenzwertig ist, lesen Sie wann Doppelstaatsbürgerschaft erlaubt ist.

Häufige Fehler wenn Sie die Staatsbürgerschaft beantragen

Der häufigste Fehler ist die Einreichung mit abgelaufenen Nachweisen. Eine Strafregisterbescheinigung älter als 3 Monate oder ein Meldezettel älter als 4 Wochen löst automatisch einen Verbesserungsauftrag und +2 Monate aus. Zweiter Fehler — unvollständiges Einkommen: Antragsteller zeigen nur Lohnzettel und vergessen Sonderzahlungen (13. und 14. Gehalt), Überstunden und Trinkgeld falls zutreffend. Laut AK Wien — Häufige Ablehnungsgründe 2024 entfielen 31 % der Ablehnungen 2024 auf gesicherten Lebensunterhalt.

Dritter Fehler — altes Sprachzertifikat: ein B1 aus 2022 ist bereits ungültig — Sie brauchen eines nicht älter als 2 Jahre. Vierter Fehler — falsches Bundesland: Wer vor 2 Monaten von Graz nach Wien zog, muss in Wien einreichen, aber 6 Monate Wohndauer nachweisen — Graz lässt neu beginnen. Fünfter Fehler — Social Media: öffentliche Posts mit Extremismus oder Demokratie-Leugnung werden geprüft — Ablehnung wegen mangelnder Integration.

Checkliste vor Einreichung: frischer Meldezettel, 3 aufeinanderfolgende Lohnzettel, 3 Steuerbescheide, Original B1/B2, Strafregister aus zwei Staaten, alle Übersetzungen beglaubigt. Fotografieren Sie die ganze Mappe — bei Postverlust stellen Sie sie in einem Tag wieder her, nicht in einem Monat.

Was nach positivem Bescheid zu tun ist

Nach positivem Bescheid erhalten Sie den Verleihungsbescheid und haben 2 Jahre für den Austritt aus der bisherigen Staatsbürgerschaft. Sobald das Konsulat die Entlassungsurkunde ausstellt, bringen Sie sie zur Landesregierung und erhalten den Staatsbürgerschaftsnachweis — damit bestellen Sie den Reisepass (€ 75,90 im Jahr 2026, 10 Jahre gültig). Laut oesterreich.gv.at — Reisepass beantragen dauert die Herstellung 5–7 Werktage, Express 24 Stunden für +€ 30.

Aktualisieren Sie danach alle Daten: Sozialversicherung, Finanzamt, Arbeitgeber, Bank und Wählerverzeichnis — sonst kommt keine Wahleinladung. Kinder, die nach Ihrer Einbürgerung geboren werden, erhalten die Staatsbürgerschaft automatisch; davor geborene brauchen einen eigenen Antrag vor 18 (mehr in Staatsbürgerschaft für Kinder). Und vergessen Sie nicht, den alten Aufenthaltstitel abzugeben — er wird mit Verleihung ungültig.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich die Staatsbürgerschaft beantragen ohne die alte aufzugeben?

Nur in Ausnahmen: EU/EWR/Schweiz-Bürger, Kinder aus gemischtnationalen Ehen, Opfer des Nationalsozialismus und Fälle der Unzumutbarkeit des Austritts (wenn das Land jahrelang nicht freigibt oder unverhältnismäßige Gebühren verlangt). Für Russen, Ukrainer und Kasachen gilt Verzicht Pflicht, sonst droht Verlust nach RIS § 32 StbG.

Wie früh vor 10 Jahren darf ich einreichen?

Formal — wenn Sie am Tag der Einreichung alle Voraussetzungen erfüllen. Praktisch rät die Landesregierung, 3–6 Monate vor vollen 10 Jahren einzureichen, der Bescheid ergeht aber erst nach Erreichen der Frist. 12 Monate vorher — Mappe wird retourniert, 1 Tag vorher — ebenfalls Ablehnungsrisiko.

Was tun, wenn das Einkommen knapp zu niedrig ist?

Zeigen Sie alle Quellen: Überstunden, Sonderzahlungen, Werkvertrag, Einkommen des Partners im gemeinsamen Haushalt. Mindestsicherung, dauerhaftes Arbeitslosengeld und Notstandshilfe zählen nicht. Fehlen € 100–200, hilft manchmal Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes von 30 auf 38,5 Stunden — entscheidend ist nachhaltig, nicht einmaliger Bonus.

Brauche ich die Prüfung mit österreichischem Diplom?

Ja, aber nicht immer. Absolventen einer österreichischen Hauptschule oder mit Matura sind vom Sprachnachweis befreit, müssen aber trotzdem die Staatsbürgerschaftsprüfung ablegen, außer bei Alter 60+ oder medizinischen Gründen. Prüfen Sie Ausnahmen auf sprachportal.at.

Fazit: Checkliste um die Staatsbürgerschaft zu beantragen ohne Extrarunden

Wer die Staatsbürgerschaft beantragen will, gewinnt mit Vorbereitung. Aufenthalt prüfen: 10 Jahre (oder 6 bei Ehe/Integration) mit 5 Jahren Daueraufenthalt – EU. Einkommen sichern für 36 Monate ohne Lücken oder Mindestsicherung. Sprache erneuern: B1/B2 nicht älter als 2 Jahre plus bestandene Staatsbürgerschaftsprüfung für € 252. Mappe mit 9 Dokumenten nicht älter als 3 Monate mit beglaubigter Übersetzung. Persönlich bei MA 35 oder Bezirkshauptmannschaft einreichen und 12–24 Monate warten, binnen 14 Tagen antworten. Alte Staatsbürgerschaft binnen 2 Jahren ablegen und Reisepass holen.

• Aufenthaltstitel und Hauptwohnsitz auf Lücken geprüft
• Lohnzettel ×3, Steuerbescheid ×3, SV-Bestätigung gesammelt
• Frische Strafregister und Meldezettel besorgt
• B1/B2 und Staatsbürgerschaftsprüfung bestanden
• Landesregierung/MA 35 gebucht und persönlich eingereicht

Beginnen Sie 18 Monate vorher — und am Tag der Einreichung gibt es keine Überraschungen. Um bei Gebühren und Prüfungsfragen auf dem Laufenden zu bleiben, abonnieren Sie unseren Newsletter — wir analysieren neue StbG-Regeln und MA 35-Praxis jeden Monat. Viel Erfolg auf dem Weg zum rot-weiß-roten Pass!